Problema: Stai cercando di tradurre i servizi utilizzando i campi dinamici di ACF sul tuo sito, ma le traduzioni non vengono visualizzate correttamente nelle pagine in italiano e spagnolo. Soluzione: Il layout ha delle condizioni specifiche che non sono state copiate in spagnolo. Dalla pagina dei layout, seleziona "tutte le lingue" dal selettore delle lingue in alto, applica le condizioni e salva. Successivamente, salva nuovamente le pagine su cui è applicato il layout. Questo dovrebbe risolvere il problema.
Se la soluzione proposta non risolve il problema o se sembra non essere più attuale, ti consigliamo di aprire un nuovo ticket di supporto. Ti raccomandiamo inoltre di controllare gli argomenti noti, verificare la versione della correzione permanente e confermare che hai installato le ultime versioni dei temi e dei plugin. Per assistenza ulteriore, visita il forum di supporto WPML.
Problema: Il cliente ha riscontrato che la scritta "Accepted files type" appare in inglese su tutte le versioni linguistiche del sito, nonostante la traduzione della stringa sia presente. Soluzione: Se la stringa "Accepted files type" visualizzata proviene sempre da WooCommerce Checkout Fields e non cambia con la traduzione effettuata, potrebbe essere che la stringa originale provenga direttamente da WordPress e non da WooCommerce. Consigliamo di verificare la presenza di un'altra stringa con lo stesso contenuto seguendo le istruzioni fornite qui.
Se la soluzione proposta non risolve il problema o sembra non essere più attuale, ti invitiamo a verificare i problemi noti su questa pagina, a controllare la versione della correzione permanente e ad assicurarti di avere installato le ultime versioni dei temi e dei plugin. Se il problema persiste, ti consigliamo di aprire un nuovo ticket di supporto.
Problema: Hai configurato nel plugin 'Hotel Booking Checkout Fields' i parametri per l'upload dei file, come la dimensione massima e le estensioni permesse, ma questa configurazione appare solo nella lingua italiana e non nelle lingue secondarie. Inoltre, la traduzione delle estensioni consentite non viene visualizzata. Soluzione: Se i campi di upload sono campi personalizzati o metadata, puoi impostarli su "copia" in WPML > Impostazioni > Traduzione dei campi personalizzati/Traduzione dei metadata. Dopo aver salvato, le impostazioni dovrebbero essere copiate in tutte le lingue. Un'altra opzione è quella di selezionare "tutte le lingue" dalla barra di amministrazione e inserire i dati lì, in modo che siano applicati a tutte le lingue. Se queste soluzioni non risolvono il problema, potrebbe essere necessario un ulteriore approfondimento.
La soluzione potrebbe non essere più rilevante a causa di aggiornamenti del plugin o di WPML. Se il problema persiste, ti consigliamo di aprire un nuovo ticket di supporto. Ti raccomandiamo inoltre di controllare gli argomenti noti, verificare la versione della correzione permanente e confermare che hai installato le ultime versioni dei temi e dei plugin.
