Problem: The client is unable to translate widget titles on their website using WPML, despite having encountered and resolved a similar issue previously. Solution: 1) In WPML String Translation, scroll to the bottom and click on the Translate texts in admin screens link. Search for the widget title, add it for translation, and then translate it. 2) Alternatively, consider adding two widgets, one for each language (GR and EN), with their respective translated titles. This method is detailed in our documentation: Translating Widgets.
If these steps do not resolve your issue, or if the solution seems outdated or irrelevant to your case, we recommend opening a new support ticket. We also advise checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, please visit our support forum at WPML Support Forum.
Problem: The client is facing two issues: unable to use 60000 credits for automatic translation and encountering an error when switching from Greek to English related to the function
_load_textdomain_just_in_time
. The error indicates that the translation loading was triggered too early. Solution: 1) The error related to
_load_textdomain_just_in_time
is a known issue in WordPress and not specific to WPML. It can occur even if WPML is disabled. For more details, please visit WPML Errata. 2) To address the issue with using credits for automatic translation: - Navigate to WPML > Support > Troubleshooting. - Click on "Synchronize local job ids with ATE jobs" and "Synchronize translators and translation managers with ATE". - Resend the page for translation from WPML > Translation Management. - Go to WPML > Translation, take and translate the job.
If these steps do not resolve your issues or if the solution seems outdated or irrelevant to your case, we highly recommend checking related known issues at WPML Known Issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please open a new support ticket at WPML Support Forum.
