This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem:
The client was unable to translate custom field labels into other languages on their website when using the My Listing theme.
Solution:
We provided a workaround for translating the label in the frontend. The steps are as follows:
1. Navigate to Listing Types > Edit a listing type > Single Page > Content and Tabs.
2. Use the WordPress editor to manually translate the listing type and listing posts, setting up the label in German and other languages.
Additionally, we recommended checking the documentation on using different translation editors for different pages: https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/using-different-translation-editors-for-different-pages/
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we encourage you to open a new support ticket. We also highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, please contact us on the WPML support forum: https://wpml.org/forums/forum/english-support/.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.
Our next available supporter will start replying to tickets in about 1.76 hours from now. Thank you for your understanding.
This topic contains 10 replies, has 2 voices.
Last updated by 7 months, 1 week ago.
Assisted by: Long Nguyen.
 |
|
|
|
|
 Supporter Languages: English (English ) Timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00) |
Hi, I find a workaround to translate the label in the frontend. The label is setup in Listing Types > Edit a listing type > Single Page > Content and Tabs. You can use the WordPress editor to translate the listing type and listing posts manually to setup the label in German and other languages. Please check the attached screenshots. Refer documentation https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/using-different-translation-editors-for-different-pages/ Looking forward to your reply.   |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Supporter Languages: English (English ) Timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00) |
Hi, On your site, I see the translation labels are displayed in the frontend as well. Please check the attached screenshots. Looking forward to your reply.   |
|
|
how can you say that its working i am checking that and i also attached screenshots. also you give me response here too long it take almost all day .please give me full support in chat   |
|
|
|
|
|
|
|
Supporter Languages: English (English ) Timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00) |
Hi, Can you please recheck that listing post? As I mentioned above, you should translate the listing type and listing post manually. When editing the listing post, select the correct listing type. Please check the attached screenshots. If you want to have a quick reply, please open a new chat session. Thanks.   |
