However, now we are running in even more severe problems before that,
We have now just activated WPML on our second page of the multisite.
We can use shared advanced translation editor and all other functionality seems to work.
We are facing issues with:
- Importing of translated. content
We are just starting with the translation and I wanted to make sure that some of our imotant articles are translated by professional translators first. Only then I want to activate full site translation for all new content.
But this seems not to work correctly for the above.
Could you please have a look at this and help us?
Thanks
Sven
Just to add, it seems that the problem with the imported content happens on post which we had previously automatically translated.
We then send the translations (which we did before automatically) to the professional service.
Now the fetching seems always to show the automatic versions not the translated version.
There seems to be a glitch in this import.
Can you please let me know the exact workflow and steps you use to translate the posts with professional service including how you export and import content/translation to the site?
Also, to ensure the quickest and most accurate support, please provide your debug information so that I can get a look at some of your configurations. You can find it in WPML > Support > click on the “Debug information” link. I have enabled the debug field for you to share the details properly.
We go to translation management
Choose the post to share for professional translation
then send it off
receive it back via the serivfe and it is either automatically or manually updcatoimh the original post
In the case of this post hidden link we had first translated automatically - then I corrected the German translation then we sen doff all other languages after a view days for professional translation.
