Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 3 replies, has 3 voices.

Last updated by Bruno Kos 1 year, 10 months ago.

Assisted by: Bruno Kos.

Author Posts
April 12, 2023 at 11:28 am #13455107

bernardC-11

Tell us what you are trying to do?
I have third party widgets but WPML plugin not translate that is there any option to add custom string?

Is there any documentation that you are following?
no

Is there a similar example that we can see?
No, I am just asking for custom string translation

What is the link to your site?
here is the preview link where I need to do work
Url: hidden link

April 12, 2023 at 11:58 am #13455601

Andreas

Hi,

before your ticket is assigned to one of my colleagues, please allow me to walk you through some initial debugging steps. This will help speed up the support process.

Maybe you can try this solution :
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-widgets/#using-different-widgets-for-different-languages

Regards,
Andreas

April 13, 2023 at 4:21 am #13461099

bernardC-11

But i have not used wordpress widget, i have third party widget from Ownerrez platform (hidden link), so when I have switch language it will not effect widget's text. please check attached screenshot.
hidden link

April 13, 2023 at 6:00 am #13461443

Bruno Kos
Supporter

Languages: English (English ) German (Deutsch ) French (Français )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Hi,

It is an iframe which we cannot translate as these strings are coming from external sources.

Your only option could be checking if that third party widget allows you to create a new one with another language and then add this widget to translated page.

Regards,
Bruno Kos