Split: How can we translate the Featured fields headings

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic is split from https://wpml.org/forums/topic/split-property-listings-are-not-appearing-on-the-homepage/

Our wait time is higher than usual, please make sure you are meeting the minimum requirement - https://wpml.org/home/minimum-requirements before you report issues, and if you can take a look at current Known Issues - https://wpml.org/known-issues/. Thank you.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	-
-	12:00 – 16:00	12:00 – 16:00	12:00 – 16:00	12:00 – 16:00	12:00 – 16:00	-

Supporter timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Tagged: Compatibility

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Dražen 1 day, 14 hours ago.

Assisted by: Dražen.

Author	Posts
April 4, 2025 at 10:27 am #16896669
hassanM-11	Hi Drazen, Thank you for your help. A few things that needs attention. How can we translate the Featured fields headings: handover, property type, price, etc. (screen the screenshot attached) Secondly you will note that in the footer, the phone number is not written in its correct format. Instead it has started from right to left and changed the entire structure of it. Can you please change this, I hope we are progressing. Please help us with these changes. Thank you
April 4, 2025 at 10:41 am #16896917
Dražen Supporter Languages: English (English ) Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)	Hello, I checked and you need to go to WPML > String translation > Search for them, for example Price, mark checkbox Exact match. Go over each string and make sure to add a translation. I did that for price, and it works fine: hidden link Regards, Drazen