When automatic translation is applied, the translation of text with line breaks is not reflected.

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
If you're experiencing issues with line breaks not being translated when using WPML to apply translations to content, this might be due to a known issue with WPML's handling of newlines.

Solution:
The issue has been fixed, please see https://wpml.org/errata/line-breaks-are-ignored-when-using-the-advanced-translation-editor/ for details.

If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend opening a new support ticket. Additionally, please check related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verify the version of the permanent fix, and confirm that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, you can also visit our support forum at https://wpml.org/forums/forum/english-support/.

100% of people find this useful.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: Known issue

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Waqas Bin Hasan 2 months, 2 weeks ago.

Assisted by: Waqas Bin Hasan.

Author	Posts
October 11, 2024 at 2:35 am #16277390
yusukeI-2	Background of the issue: I am trying to apply an English translation using WPML based on the Japanese content of my website hidden link. Parts of the text with line breaks are not translated. Symptoms: When automatic translation is applied, the translation of text with line breaks is not reflected, possibly due to changes in the WPML specifications. Questions: How can I deal with the issue of text with line breaks not being translated?
October 11, 2024 at 12:25 pm #16279619
Waqas Bin Hasan Supporter Languages: English (English ) Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)	Hi, Thank you for contacting the support. There's a known issue about these newlines. Our team has published an erratum at https://wpml.org/errata/line-breaks-are-ignored-when-using-the-advanced-translation-edior/. Please try the workaround(s) and let me know if this helps fixing the problem or not. Regards. P.S.: I'll be off for the weekend and 'll be able to attend on Monday.