I tried to update WPML from the plugins commercial tab but i was no sucess some how...
So i manually download and overwrite files and now i still got this message:
You are running updated wpml-cms-nav, wpml-media-translation and wpml-string-translation, but the following components are not updated:
sitepress-multilingual-cms (required version: 4.6.0)
Your site will not work as it should in this configuration Please update all components which you are using. For WPML components you can receive updates from your WPML.org account or automatically, after you register WPML.
But take a look at the screenshot i got everything updated...
Why i still seeing this message?
Also i seeing this one(in case it related some how):
Change the field group translation setting
You can translate field labels and labels for Choices using String Translation. To do this, set the field group post type to Not Translatable.
Although you've tried to update the plugin manually, can you please try again with these steps?
IMPORTANT: Take full backup of your website and database beforehand. It is highly advised to try the following on a staging/dev site first, so your live website isn't compromised.
from Plugins page:
1) Deactivate existing WPML plugins
2) Delete WPML plugins
3) Download latest versions from https://wpml.org/account/downloads/
4) Upload using Plugins -> Add New -> Upload
5) Activate
via FTP:
1) Deactivate existing WPML plugins.
2) Connect to your site via FTP and browse to the /wp-content/plugins/ folder.
3) Delete WPML plugins folders.
4) Download the latest versions from https://wpml.org/account/downloads/.
5) Unzip the downloaded files in separate folders, usually when you unzip the file, it creates a folder with the name of the plugin, with zip file's content extracted into it.
6) Upload the extracted (unzipped) folder via FTP, to the /wp-content/plugins/ folder.
7) Go to WP Admin -> Plugins and Activate.
Please let me know if this helps resolve the issue. Or I'll try my best to further assist you on the matter.