I have a problem with page translating.
For example:
I have a contact page in English(default), Russian ja Estonian.
On the contact page i have words(text) in those formats: „text“ „button text“ „contact form text“.
When i do any changes on the page, the WPML wants to Update translation on other languages(logical), but if i do Update – all text, in text format changes to English(default). „Button text“ and „contact form“ text stays correct(russian or estonian).
So after Update ja should go to the UX builder and change „text“ manually, because i cant do it from WPML translator. It is not comfortable.
I will be taking over this ticket as Norman is off.
I see you are having an issue with the UX builder.
I have checked on this issue and while the Flatsome theme is in the last phases of the compatibility process by our compatibility team, it is also known to us that currently, the UX builder is not compatible with WPML and there already a few reported issues about it.
At the moment you can only proceed to work with the UX builder by manually translating the pages, as described in our documentation. Please check: