Skip Navigation

Home › Support › English Support › [Resolved] Html formatting not copied in translated page

[Resolved] Html formatting not copied in translated page

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Waqas Bin Hasan 1 year, 7 months ago.

Assisted by: Waqas Bin Hasan.

Author Posts
August 29, 2023 at 6:02 pm #14308465

Marcel Elbers

We have translated this page:
hidden link
into the Dutch language however in the Dutch language it does not come with the paragraphs:
hidden link

It looks like it's not copying the formating.

Thank you,
Marcel
August 30, 2023 at 7:55 am #14310929

Waqas Bin Hasan
WPML Supporter since 05/2014

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Hello Marcel,

Thank you for contacting the support.

I can see the problem on Dutch version but looks like Spanish one is correct. So I am wondering how you are translating the page? I can see you are using Divi and perhaps Divi's page builder. But are you translating auto/manual in ATE or using WordPress editor.

In the meanwhile, can you also try the following?

- Open the page in default language for editing.
- Make a little change like a word or dot in the content to trigger a translation update.
- Open Dutch translation, complete and save it.
- And check on the frontend that if it helps?

Please let me know.

Regards.