Thanks for contacting WPML forums support. I'll be glad to help you today.
First of all, sorry for the late reply due to a higher workload. I would need to look closely at your site, so I would need to request temporary access (WP-Admin and FTP)
– preferably to a test site where the problem has been replicated if possible –
in order to be of better help and check if some configurations might need to be changed.
Your next answer will be private, which means only you and I can access it.
❌ Please backup your database and website ❌
✙ I would need your permission to de-activate and re-activate the Plugins and the Theme and change configurations on the site. This is also a reason the backup is critical.
✙ I also need your permission to take a local copy of your site to debug the issue without affecting your live site.
thanks for your reply.
Maybe I did something wrong, but on my english shop page it is still in German: hidden link
And also for these pages for example: hidden link hidden link
And I would also like to translate the dropdown texts (image)
