Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 12:00 – 16:00 10:00 – 14:00 10:00 – 14:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 -
- 17:00 – 21:00 15:00 – 19:00 15:00 – 19:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 -

Supporter timezone: Europe/Bucharest (GMT+02:00)

Tagged: 

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Mihai Apetrei 1 day, 9 hours ago.

Assisted by: Mihai Apetrei.

Author Posts
February 13, 2025 at 10:55 pm #16704649

elliotN-2

Background of the issue:
I want a different site logo based on the chosen language. I am trying to swap my site logo based on the selected language. The issue can be seen at: hidden link

Symptoms:
The logo remained the same when I switched from hidden link to hidden link.

Questions:
How can I change the site logo based on the selected language?
Why is the logo not changing when I switch languages?

February 14, 2025 at 10:07 pm #16708123

Mihai Apetrei
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Bucharest (GMT+02:00)

Hi there.

Please use the guide here (https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/) and search either for the name of your logo image ("agat-laboratories-vertical") or by your media ID (you should be able to see it in the URL at the top when you open it in WordPress backend > Media - it should be an id made out of a few numbers).

Depending on how the theme is written, you have to translate either the link of the image or the ID (use the ID of the image with the translated version of the logo).

Please let me know how that goes.

Kind regards,
Mihai Apetrei