Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 -
- 14:00 – 17:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 -

Supporter timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

This topic contains 6 replies, has 0 voices.

Last updated by Bruno Kos 1 month, 3 weeks ago.

Assisted by: Bruno Kos.

Author Posts
May 15, 2025 at 10:38 pm #17038926

andreC-37

Background of the issue:
I have added 2 new sections on my website homepage using Elementor, and my default language is Spanish. I added a new section on the Spanish language page. I am not talking about automatic translation i know i need credits for that but when I add section or image that section should be added across all languages or no?

Symptoms:
These sections are not showing on my other language pages.

Questions:
Why are the new sections not appearing on the other language pages?
How can I ensure that new content added in one language is updated across all language pages?

May 16, 2025 at 10:09 am #17040878

Bruno Kos
WPML Supporter since 12/2018

Languages: English (English ) German (Deutsch ) French (Français )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Hi,

New sections or content added to a page in one language (e.g., Spanish) will not automatically appear on the versions in other languages unless certain conditions are met.

Currently, since you’re not using the “Translate Everything” mode, any new content must be manually synced (by clicking the circle button). This means you need to open each translation in the Translation Editor and update it accordingly.

The "Translate Everything" mode would handle this automatically, but it requires an active credit subscription or assigned translation credits for your site.

circle sign.jpg
te.jpg
May 16, 2025 at 1:38 pm #17042165

andreC-37

It is not showing that circle sign. When I click on this it goes to translation and If I click on save completed the page always goes blank, I have tried this on new device too.

These 2 sections are not shown in arabic you can see the screenshot I have attached.

3.png
2.png
May 16, 2025 at 1:49 pm #17042216

Bruno Kos
WPML Supporter since 12/2018

Languages: English (English ) German (Deutsch ) French (Français )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

You need to fill in these translations to reach 100%. I noticed they are currently empty. Have you tried doing this?

May 16, 2025 at 7:03 pm #17043222

andreC-37

the problem is that even if it dosen't do the translation will it not show the section i've built on my default language(spanish). It dosen't matter if it shows in spanish on other languages too, I will buy credits later to translate them. Right now the problem is new sections are not being added on new languages still.

May 16, 2025 at 7:04 pm #17043223

andreC-37

**Corrected

the problem is that even if it dosen't do the translation will it not show the section i've built on my default language(spanish). It dosen't matter if it shows in spanish on other languages too, I will buy credits later to translate them. Right now the problem is new sections are not being added on otherlanguages.

May 19, 2025 at 8:54 am #17047285

Bruno Kos
WPML Supporter since 12/2018

Languages: English (English ) German (Deutsch ) French (Français )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

You need to fill in these empty translations, save them, open the original page and resave it again (or create a translation job like this https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/#choose-what-to-translate)

Because WPML cannot create a new translation job or update the existing one if the current one was not yet completed.

If still not clear what needs to be done or you need my help, you can share credentials with me so I could check.

But before that make sure that the translation for this page is 100% completed.

The topic ‘[Closed] new content not updated on other websites’ is closed to new replies.