Skip Navigation

Home › Support › English Support › [Waiting for user confirmation] Backend WooCommerce non viene visualizzato in italiano

[Waiting for user confirmation] Backend WooCommerce non viene visualizzato in italiano

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

WordPress 6.7 has introduced a new issue that impact translations, please update WooCommerce and WPML to the latest versions before you report issues. More about this here - https://wpml.org/errata/php-error-wp-6-7-notice-function-_load_textdomain_just_in_time-was-called/
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 -
- 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 -

Supporter timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Tagged: 

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Carlos Rojas 14 hours, 5 minutes ago.

Assisted by: Carlos Rojas.

Author Posts
November 25, 2024 at 2:23 pm #16440170

marcoF-15

Background of the issue:
Nel back end di WordPress, nonostante la lingua selezionata sia italiano, la lingua visualizzata per WooCommerce è inglese. Ho aggiornato i plugin, i permalink e ho installato e attivato il plugin WooCommerce multilingua.

Symptoms:
La lingua visualizzata per WooCommerce nel back end è inglese invece di italiano.

Questions:
Perché WooCommerce non viene visualizzato in italiano nel back end?
Come posso risolvere il problema della lingua nel back end di WooCommerce?
November 25, 2024 at 2:31 pm #16440393

Carlos Rojas
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hello,
Thank you for contacting us

I'm answering in English because this ticket was opened on the English forum. If you need to continue in Italian let me know I will transfer this ticket to the Italian forum.

I'd like to ask you to follow these steps to solve the problem:
- Create a full backup of the site
- Apply the workaround described in this errata page: https://wpml.org/errata/wordpress-6-7-mo-files-not-loaded-and-leading-to-missing-translations-on-front-end/
- If the issue persists, then go to WPML -> Themes and plugins localization -> In the first section there are two checkboxes, apply the opposite configuration to the first checkbox (if it is selected, then unselected and vice-versa)

Let me know if the issue disappeared.

Important note: I recommend you contact your hosting providers and ask them to upgrade the PHP version at least to v8.1 or v8.2

Regards,
Carlos