Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
You are trying to delete a paragraph from the translated version of a WooCommerce product because the text in English is not the same as in French, but you are unable to do so.
Solution:
If you need to remove a paragraph from the translated version, it is not possible directly through the WPML translation editor as both versions need to maintain consistency. To create a different version of the translated page that does not include the paragraph, you must manually edit the translation without using the WPML editor. For detailed guidance on using different translation methods for different pages, please refer to our documentation: Using Different Translation Editors for Different Pages.

If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we recommend opening a new support ticket. We also highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, please visit our support forum at WPML Support Forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Dražen 2 months, 2 weeks ago.

Assisted by: Dražen.

Author Posts
November 27, 2024 at 3:50 am #16447281

christopheG-16

Background of the issue:
I am trying to validate the translation of a WooCommerce product on my site hidden link. I want to delete a paragraph in the translated version because the text in English is not the same as in French.

Symptoms:
I can't delete a paragraph from my translated version.

Questions:
How can I delete a paragraph from the translated version of a WooCommerce product?

November 27, 2024 at 7:28 am #16447646

Dražen
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Hello,

if you mean to remove some paragraph from 2nd language, that is not possible, since you are translating pages and they need to be the same.

If you wish to create a different version of 2nd language page you need to do it manually and not use WPML editor for translation, as explained:

- https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/using-different-translation-editors-for-different-pages/

Regards,
Drazen