This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem:
The client reported that translations do not update instantly, and this issue persists even in a minimal environment. It affects both pages and posts. Additionally, the client receives a message stating, "Translation successfully completed. Please return to your site manually, as we couldn't redirect you automatically."
Solution:
We accessed the client's website and performed the following steps to verify the issue:
1. We navigated to the Pages tab and opened the editor for a specific page.
2. We edited the Spanish translation of the page, changed the title, and saved the changes.
3. We then checked the corresponding Spanish page and confirmed that the changes were reflected instantly.
We recommend the client to verify if the website is functioning correctly now. If the issue persists, we suggest recording a video demonstrating the problem using Loom, which is free and easy to use.
If this solution does not resolve the issue or seems irrelevant due to being outdated or not applicable to your case, please open a new support ticket. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, you can also contact us directly at the WPML support forum.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.
This topic contains 9 replies, has 2 voices.
Last updated by 5 months, 4 weeks ago.
Assisted by: Lucas Vidal de Andrade.
 |
|
 Supporter Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch ) Portuguese (Brazil) (Português ) Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00) |
|
|
|
|
|
Supporter Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch ) Portuguese (Brazil) (Português ) Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00) |
|
|
|
|
|
Supporter Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch ) Portuguese (Brazil) (Português ) Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00) |
Can you check the screenshot now? As for the notifications, they-re automatic and I can't activate them from here. Please check https://wpml.org/account/account-preferences/ and https://wpml.org/account/account-settings/ to see if everything is correctly set-up there. If so, please logout and login again, to see if you'll start to receive the notifications. I appreciate your patience.  |
|
Hello, The notifications are well checked. It's the first time I have trouble receiving them. Concerning your fix, it seem to have worked, so I have reactivated theme and plugins. There is some kind of "styling bug" on the english language only (please see captures and this URL : hidden link and compare with other languages). By the way, in the translation editor, is there a way to automatically display strings that are not translated or not checked yet ? Because there is often some strings whose translation disappear and that would be very convenient to display only them (like we could in the classic translation editor) rather than having the scroll all the page down, especially when it is long ? New threads created by Lucas Vidal de Andrade and linked to this one are listed below: https://wpml.org/forums/topic/split-styling-options-in-translations/   |
|
|
Supporter Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch ) Portuguese (Brazil) (Português ) Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00) |
|
|
|
|
|
Supporter Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch ) Portuguese (Brazil) (Português ) Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00) |
