Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
You are using manual translation to translate the list view in the footer to French URLs, but the last 2 URLs are not showing up after translation.
Solution:
We recommend checking if you have used the Advanced Translation Editor, as internal links typically do not appear in the WPML Translation Editor. You can learn more about the features of the Advanced Translation Editor here: Advanced Translation Editor Documentation.
Additionally, try searching for "http" in the top left search bar of the Advanced Translation Editor to locate the missing links.

If this solution does not resolve your issue or seems outdated, please check related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verify the version of the permanent fix, and confirm that you have installed the latest versions of themes and plugins. We highly recommend opening a new support ticket if the problem persists. You can do so here: WPML Support Forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 4 replies, has 2 voices.

Last updated by Andreas W. 6 months, 4 weeks ago.

Assisted by: Andreas W..

Author Posts
June 5, 2024 at 9:19 pm #15708844

vincentW-14

Background of the issue:
I'm using the manual translation to translate the list view in the footer to French URLs. The last 2 URLs are not showing up. Link to a page where the issue can be seen: hidden link

Symptoms:
The last 2 URLs in the list view are missing after translation.

Questions:
Why are the last 2 URLs not showing up in the list view after translation?
Is there a specific setting or step I might have missed in the manual translation process?

June 5, 2024 at 9:38 pm #15708899

Andreas W.
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hello,

Usually, internal links are not supposed to appear on the WPML Translation Editor.

Have you tried this method already?
https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/advanced-translation-editor/#main-features-of-the-advanced-translation-editor

Best regards
Andreas

June 6, 2024 at 8:41 am #15709898

vincentW-14

Dear,

Just tried it, enabled for existing and new translations and the URL's are not showing.
Nor are they linking to the correct french translated pages. They remain linked to the dutch translated pages.

Kr,
Vincent

June 6, 2024 at 5:22 pm #15712772

Andreas W.
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hello Vincent,

I would like to offer to have a closer look at the problem and request temporary access (wp-admin and FTP) to the website to investigate this issue further.

You can find the required fields below the comment section when you log in to leave the next reply. The information you provide is private, which means only you and I can see and access it.

IMPORTANT
Please be sure to make a backup copy of the website and database before allowing us access.
If you can't see the wp-admin / FTP fields, your post and website credentials are set as PUBLIC. DO NOT publish the data unless you see the required wp-admin / FTP fields.

I may have to install a plugin called "All In One WP Migration" to make a copy of the website where I can investigate the issue further.

The private response form looks like this:
hidden link

Next time you reply, click "I still need assistance."

Video:
hidden link

Please note that we are obliged to request this information individually on each ticket. We may not access any access information not specifically submitted on this ticket in the private response form.

Best regards
Andreas

June 11, 2024 at 1:38 pm #15727017

Andreas W.
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hello,

If you search inside the Advanced Translation Editor on the top left for "http" you can find the links.

See screenshot.

Best regards
Andreas

Captura de pantalla 2024-06-11 083623.png