My website is a woocommerce eshop and in every product I have a gallery acf field. In some cases the gallery field isn't translated in the second language. As you can see in the image "product-multilingual.png" the fields are properly set in the backend, but in the front end they don't load. I have put the link of an example product below. This is not the case for every product in the website. In many cases the images of the gallery field are displayed in the front end in both languages. Can you please help?
Link to a page where the issue can be seen: hidden link
I expected to see: The gallery below the first main image, as in the first language here: hidden link
I changed the acf field to "copy", but in order for the change to be applied I have to update every product separately. Is there a way to apply the change in bulk?