This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem: The client accidentally added an extra language to their WPML translation setup, used all the translation credits, and then removed the extra language. Now, the site is not fully translated into English, and the client is out of credits. Solution: We explained that unfortunately, we cannot refund translation credits that have already been used, as detailed in our documentation: Refunds for Automatic Translation Credits. We recommended activating the pay-as-you-go subscription, which offers the lowest cost per word and includes 2000 free credits. Additional usage is billed the following month. Details on this subscription and pricing can be found here:
If this solution does not apply to your situation, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If you still need assistance, please open a new support ticket at WPML support forum.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.
Background of the issue:
I am trying to rerun the translation for my site hidden link. By accident, I selected a language too much, and now the site is not completely translated into English.
Symptoms:
The site is not completely translated into English.
Questions:
Any change to rerun the translation?
Is there anything you can do for me?
Apparently, I installed 3 languages instead of 2. After the translations, I removed the third language, but now I seem to have no credits left. As a result, the English translation is not completely finished. How can I solve this?
I think you mean that you used all the credits and you were wondering if there's any way we can get it back.
If I am correct and if you are referring to a refund for the credits, unfortunately, we are not able to refund translation credits that have been used already.
What you can do going forward is that you can activate the pay-as-you-go subscription which is the best option available with the lowest cost per word.
The way pay as you go works is that you activate the subscription, you have 2000 credits available for free and everything that goes over that will be charged next month for what you used this month.
The pricing tiers can also be found on the pricing link I shared above.
I hope that you will find this information helpful.