Skip Navigation

Home › Support › English Support › [Resolved] copy each pharagraph

[Resolved] copy each pharagraph

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
How to correctly convert my translation from using WP editor to ATE
Solution:
You would have to copy them one by one manually to insure a complete transition,

And keep in mind that you should never update/edit the translations using the page editor in second language, else, your translations will be lost.

Always use one method to translate and edit translations, in your case, I recommend sending the page for translation and edit it from ATE.
Relevant Documentation:
https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/translation-editor-options/

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 4.49 hours from now. Thank you for your understanding.

Tagged: 

This topic contains 2 replies, has 2 voices.

Last updated by joaquimP-2 1 year, 6 months ago.

Assisted by: Ilyes.

Author Posts
May 6, 2023 at 5:20 pm #13598897

joaquimP-2

Hi,

When I convert from Wp editor to ATE. copy-paste. Means I have to copy - paste pharagraph by pharagraph or I can copy - paste the entire page ?

In the ATE translation even if I delete one word in some translation after publish. I have to retranslate all page of all languajes, translation become lost?

thanks,
May 8, 2023 at 9:39 am #13603679

Ilyes
Supporter

Languages: English (English ) French (Français )

Timezone: Pacific/Easter (GMT-05:00)

Hello Again,

Thanks for your patience,

You would have to copy them one by one manually to insure a complete transition,

And keep in mind that you should never update/edit the translations using the page editor in second language, else, your translations will be lost.

Always use one method to translate and edit translations, in your case, I recommend sending the page for translation and edit it from ATE.

Best,