Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
Client reported that product gallery images were not appearing in translations within the WP Admin. The client managed to partially solve the issue by using an advanced SQL query and a PHP script, identifying that WPML was not handling situations where an image associated with a product did not have a corresponding file on the server, which seemed to cause a block in script execution.

We also highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If further assistance is needed, please contact us in the WPML support forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 28 replies, has 3 voices.

Last updated by Andrey 10 months, 3 weeks ago.

Assisted by: Andrey.

Author Posts
March 29, 2024 at 5:04 pm

shanyM

Products gallery images do not appear in translation in the WP Admin.

March 29, 2024 at 6:13 pm
March 29, 2024 at 6:20 pm #15465269

Waqas Bin Hasan
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Hi,

Reference to our recent chat, meanwhile this ticket is handled by one of my colleagues, please provide the access to the staging/dev site as discussed.

I've set your next reply as private to share this information safely.

IMPORTANT: If you don't see the section for providing access information, do not write in the message box or the information may appear as public.

See https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/ for details on privacy and security.

Regards.

April 1, 2024 at 5:41 am #15468070

shanyM

sorry for deley, we got issue with the server space to make stage enviromment. i almost done making clean up to create it.

April 1, 2024 at 8:49 am #15468477

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Thank you for your feedback. Let us know when it is reading. The following reply is set as private.

April 2, 2024 at 5:18 am
April 2, 2024 at 2:54 pm #15473783

shanyM

stage environemetn is ready, dev123.pefraser.com

April 2, 2024 at 7:04 pm #15474865

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Thank you for your update. We just released new versions. I recommend updating your WPML plugin and add-ons to the latest version, 4.6.10. This will ensure that you have the latest bug fixes and improvements. Although this may not necessarily fix your problem, working on the latest code to troubleshoot the issue thoroughly is essential.

The latest released versions are under "My Account -> Downloads" on this site. For instructions on how to update, please refer to this URL: http://wpml.org/faq/install-wpml/.

If the updates do not appear, please go to Plugins → Add new → Commercial and click "Check for updates".

Before you proceed with the update, please remember to backup your database first.

Please let me know if the issue persists after the update.

April 3, 2024 at 7:47 am #15476608

shanyM

of course we do try update to latest version. but it change nothing. product jsut dont synchronize properly, image from image gallery just dont follwo to english.

April 4, 2024 at 3:04 am #15480841

shanyM

any new its a emergency...

April 4, 2024 at 1:33 pm #15483555

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Thank you for the details. I am still looking at the issue. I will let you know as soon as I know more.

April 4, 2024 at 2:03 pm #15483970

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Thank you for waiting. I used hidden link as an example and added multiple images to the gallery. After updating the product and completing the translation, the images were also successfully added to the translated version.

I have updated all WPML plugins on your test website to the latest versions. Please let me know if I am missing anything regarding the problem reported.

Modifier-le-produit-«-COUPE-MOUCHE-GRIS-POUR-porte-moustiquaire-8-CM-017-GRIS-»-‹-Pièces-de-fenêtres-et-portes-PE-Fraser-—-WordPress.png
Modifier-le-produit-«-GREY-FLIP-CUTTER-FOR-SCREEN-HOLDER-8-CM-017-GRIS-»-‹-Pièces-de-fenêtres-et-portes-PE-Fraser-—-WordPress.png
April 4, 2024 at 2:39 pm #15484413

shanyM

not new produt but existing one.

KIT COMPLET COUPE-FROID BLANC TOUR DE PORTE ACIER - 223-BLANC
COMPLETE WHITE WEATHER-STRIPPING KIT STEEL DOOR TOWERS - 223-WHITE

very first on the list. pretty much all product got issues. Image gallery dont follow in english version.

April 4, 2024 at 2:46 pm #15484422

shanyM

you can also see that number of categorie and number of product are not same from french to english.

April 5, 2024 at 10:58 am #15487559

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

I want to ask you about the possibility of replicating your site locally. For this, I'll need to install a "Duplicator" plugin on your site temporarily. This will allow me to create a copy of your site and your content. If you prefer to do it independently, you can provide me with the snapshot and send me the installer file and the zipped package you downloaded.

Let me know how you feel about this.