Translation products

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
9:00 – 15:00	9:00 – 15:00	9:00 – 15:00	9:00 – 15:00	9:00 – 15:00	-	-
-	-	-	-	-	-	-

Supporter timezone: Asia/Yerevan (GMT+04:00)

Tagged: Documentation request

This topic contains 6 replies, has 2 voices.

Last updated by Christopher Amirian 1 year, 6 months ago.

Assisted by: Christopher Amirian.

Author	Posts
April 24, 2023 at 12:03 pm #13526959
aleksandarP	Hi WPML team, I use wpml for my website. But i cant find these elements in String Translations. How can i translate them from English in Bulgarian?
April 25, 2023 at 9:05 am #13532015
Christopher Amirian Supporter Languages: English (English ) Timezone: Asia/Yerevan (GMT+04:00)	Hi there, The In Stock and Add to Cart buttons might be generated from the theme or Woocommerce itself. The Share button might be generated from a plugin that you use but I am not sure. Would you please kindly follow the steps below to provide the debug information? - Go to "WordPress Dashboard > WPML > Support > Debug Information (Link)". - Copy the Debug Information from there. - Add it to the next reply so I can understand the setup. As a starting point please follow these steps: 1. Scan the plugins and the theme that might involve in the texts you annotated in the screenshot: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/#scanning-the-theme-and-plugins 2. Register options that might not be in string translation: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/#strings-arent-selected-for-translation 3. Enable the Auto Register feature temporarily: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/#auto-register-strings-for-translation After the steps above search again to see if you find the text in question in string translation: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/ Thank you.
April 25, 2023 at 5:47 pm #13535863
aleksandarP	Hi again, Your answer worked for me. I have one more issue. How can i translate this block (Its in Customize - Woocommerce - Product page). The block appear to all products, i want to translate it for bulgarian version. Thanks
April 26, 2023 at 6:49 am #13538067
aleksandarP	I have one more question. The website is set to work with bulgarian lev (BGN). How can I make it so that in the Bulgarian version it says ".лв"(as it is now) and in the English version BGN. Thanks New threads created by Christopher Amirian and linked to this one are listed below: https://wpml.org/forums/topic/split-bulgarian-translation/
April 26, 2023 at 11:02 am #13540461
Christopher Amirian Supporter Languages: English (English ) Timezone: Asia/Yerevan (GMT+04:00)	Hi there, I'm glad that the original issue is fixed. To make sure that we keep the tickets organized so other customers can find the solution for the issue we answer one question per ticket. You are more than welcome to open up other tickets if needed. For now I will try to answer the second question and split the ticket for the third one. Regarding the custom option you mentioned, if it is a custom block, then that block needs to have an XML file that makes it visible for WPML the content that it uses. Here are the details on how to add the XML code: https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/#gutenberg-blocks The XML code can be added to WordPress Dashboard > WPML > Settings > Custom XML Configuration (tab) Thanks.
April 26, 2023 at 3:55 pm #13542965
aleksandarP	Could you tell me which code i have to use to translate this custom block. hidden link The custom block is on the bottom of the product page, third column named INFORMATION Regards
April 27, 2023 at 7:57 am #13547093
Christopher Amirian Supporter Languages: English (English ) Timezone: Asia/Yerevan (GMT+04:00)	Hi there, It is not possible to do that in the front end of the website. Please go to the Editor page and from the top three dots enable the CODE view and it will show the code of the block. Try to do that in a page that only has the block in question, That way you can share the code with me by clicking the CODE button in the reply and paste it. That way I might be able to help. Please consider that we do not provide support for custom blocks, so there is no guarantee here. Thanks.

The topic ‘[Closed] Translation products’ is closed to new replies.