Problem: El cliente ha desarrollado un sitio web con el tema Porto y al traducir algunos tipos de post ('servicios'), la imagen destacada no se duplica en las traducciones y no es posible añadirla manualmente en los idiomas traducidos. Solution: Para solucionar el problema de que las imágenes destacadas no se duplican automáticamente en los posts traducidos, sigue estos pasos: 1. Ve a WPML → Ajustes en tu panel de WordPress. 2. Desplázate a la sección Traducción de tipos de contenido (Post Types Translation). 3. Busca el tipo de contenido Medios y márcalo como Traducible. 4. Haz clic en Guardar si es necesario. 5. Ahora edita el post original (en el idioma principal) donde quieres que la imagen destacada se duplique. 6. Busca el panel de Medios adjuntos (debajo del editor principal) y activa: - Duplicar los archivos subidos a las traducciones - Duplicar la imagen destacada en las traducciones 7. Haz clic en Actualizar para guardar el post. 8. Vuelve a traducir el post (o actualiza la traducción existente) usando el editor de traducción de WPML.
Si la solución proporcionada no resuelve tu problema o parece no ser relevante debido a actualizaciones o diferencias en tu caso específico, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es altamente recomendable revisar los problemas conocidos y verificar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Si necesitas más ayuda, no dudes en contactarnos en nuestro foro de soporte.
Problem: Estás intentando traducir un post en tu sitio web usando WPML y te encuentras con que las traducciones no se muestran correctamente, además de que el contenido se duplica automáticamente. Al guardar la traducción, el texto no se guarda correctamente y se duplica al visualizar la traducción. Solution: El problema se debe a que el editor de traducciones avanzado de WPML (ATE) maneja de manera específica el contenido HTML, a diferencia del editor de traducciones clásico (CTE), que no será actualizado con nuevas funciones y será deprecado a mediano/largo plazo. Para traducir contenido que incluya HTML, como con Elementor, recomendamos cambiar a ATE, que está mejor equipado para manejar estos escenarios. También puedes consultar la documentación sobre cómo utilizar distintos diseños para distintas lenguas en este enlace.
Si esta solución no resuelve tu problema o si la información parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. Te sugerimos revisar los problemas conocidos, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte.
