Hi. Initially, I set up WPML to have languages per domain and published a few posts in the translation domain. However, this setup caused a lot of problems, so in the end, I gave up and switched to language per directory. But as a result, all my published posts in the translation domain now return a 404 error page. I've been trying to use rewrite rules in my site's htaccess file but apparently I'm doing it wrong, because it's not working.
I have a single-site WordPress installation, not a multisite. I have a parked domain which I used for setting WPML to have each language per domain. After switching to "languages in directories" all the translated post URLs, published with the previous format now return a 404 error page. If I add a redirection with my hosting provider, it can only redirect every link to the homepage. What I want to do is redirect domain.gr/post to domain.com/el/post .