On checkout and cart page have new issue, I can not find any way to translate

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic is split from https://wpml.org/forums/topic/wpml-translate-not-working-properly-its-not-translating-the-content-strings-texts-etc/

Tagged: Bug, Compatibility, WCML

This topic contains 6 replies, has 2 voices.

Last updated by Long Nguyen 2 months, 4 weeks ago.

Assisted by: Long Nguyen.

Author	Posts
April 1, 2024 at 3:35 am #15467940
harvinderS-3	Hello team Pervious some issue i have fix our side but on checkout and cart page have new issue i not find any way to translate so please help me check below screenshot of cart page hidden link
April 1, 2024 at 3:46 am #15467944
Long Nguyen Supporter Languages: English (English ) Timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)	Hi, Here is the new ticket. I see you are using WooCommerce blocks on the Cart and Checkout pages to display the content. Currently, there isn't a way to translate strings in those blocks. Our development team suggests using the legacy cart and checkout page (WooCommerce shortcodes) for translation. Please read more in the documentation https://woocommerce.com/document/woocommerce-shortcodes/ Thanks.
April 3, 2024 at 6:10 am #15476071
harvinderS-3	is there any other way to resolve this issue without using these legacy cart and checkout page(WooCommerce shortcodes), or can you do this for us ? please, its a humble request and urgent, if you need any details please let me know.because these are the only issue we cannot able to get , if your development team can do this for us, thank you
April 3, 2024 at 7:55 am #15476624
Long Nguyen Supporter Languages: English (English ) Timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)	Hi, I understand your situation but I'm afraid that we don't have a proper solution to work with strings in the WooCommerce blocks. I suggest you translate the string in the WordPress translation system hidden link after the translation is approved, you can download it to your site under the folder /wp-content/languages/plugins/(woocommerce json files). Refer to this ticket https://wpml.org/forums/topic/cannot-translate-woocommerce-mini-cart-elements-to-latvian-language/#post-14598707 Thanks for your understanding and patience.
April 3, 2024 at 9:13 am #15476988
harvinderS-3	Hi, I have already given you the access to wordpress admin, Please understand my concern i dont know about what you are asking me to do , please ask you development team to do this , i will be grateful if you could do this for us . Thank You
April 3, 2024 at 10:08 am #15477349
Long Nguyen Supporter Languages: English (English ) Timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)	Hi, That is something we cannot do from our end. If you don't know how to translate the strings in the WordPress translation system and download the file to your site, please use the legacy cart and checkout shortcode that I suggested above https://wpml.org/forums/topic/on-checkout-and-cart-page-have-new-issue-i-can-not-find-any-way-to-translate/#post-15467944 The issue has been escalated to our development team, I will update you here when I have more information. Thanks.
October 3, 2024 at 1:56 am #16247747
Long Nguyen Supporter Languages: English (English ) Timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)	FYI, this issue has been resolved in WordPress 6.6 and WooCommerce 9.2.3. Thanks.