This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem:
You need to export WooCommerce products as a CSV file with both English and Arabic details of each product in a single row. The default and other plugins' export options separate the languages into different rows.
Solution:
Unfortunately, achieving this directly with WPML or standard plugins is not possible as it requires a custom solution. We recommend contacting one of our certified partners who can provide the necessary custom assistance for your project. You can find a suitable contractor through our contractors page. Before proceeding, please also review what type of work you can expect from our contractors at this link.
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If you still need assistance, please open a new support ticket at our support forum.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.