Home›Support›English Support›[Resolved] I want to translate page Listimet form Albaniane lanauge to English
[Resolved] I want to translate page Listimet form Albaniane lanauge to English
This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem: The client was unable to complete the translation of a page called 'listimet' from Albanian to English using the WPML plugin on a website with the ApusTheme Boxcar theme. The issue seemed related to registering widget elements in Elementor, which was preventing the translation. Solution: First, we restored the English version of the page that had been trashed. We then asked the client to visit the Albanian listing page and try switching languages to see if the page redirects correctly to the English version. Additionally, we advised the client to edit the listing page via the WordPress editor and change the slug from 'listings' to 'listings-page' to ensure proper URL structure and functionality.
If this solution does not resolve your issue, or if it seems outdated or irrelevant to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Should you need further assistance, please do not hesitate to open a new support ticket at WPML support forum.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.
Background of the issue:
I want to translate a page called 'listimet' from Albanian to English on my website hidden link The primary language of the site is Albanian, and I am using the ApusTheme Boxcar theme. I believe there is an issue with registering widget elements in Elementor, which is preventing the translation from being completed.
Scre
Symptoms:
Translation of the page 'listimet' is not completed, possibly due to a problem with registering widget elements in Elementor.
Questions:
How can I resolve the issue with registering widget elements in Elementor to complete the translation?
Is there a specific process to follow for translating pages using WPML with the ApusTheme Boxcar theme?
If the author does not provide such a config, you can alternatively create one yourself. This config can be stored under WPML > Settings > Custom XML Configuration.
We can further offer a WPML test site on which you could recreate the issue and we can assist you with a basic configuration for maybe a couple of widgets, but if there are many affected widgets it would be better to reach the author.
Testing Steps:
1. Navigate to the page: hidden link
2. Click toggle language to English
3. Observe that display error: hidden link As in the screenshoot_1
Expected results:
When user switch language in English it
should display result: hidden link
Secondly issues:
Testing Steps:
1. Navigate at: hidden link
2. Click toggle language in Albaniane
3.Observe that even after language select in the url page is listing and not listimet As in the screenshoot_2
Expected results:
When user switch language in Albanian a the url of the text should display correct: hidden link
I'm Osama from WPML forums support. I'll be glad to help you today.
I would need to look closely at your site, so I would need to request temporary access (WP-Admin and FTP) Preferably to a test site where the problem has been replicated.
Your answer will be private, meaning only you and I can access it.
❌ Please back up your database and website ❌
✙ I need your permission to deactivate and reactivate the plugins and themes and change site configurations. This is also why the backup is critical.
✙ I also need your permission to take a local copy of your site to debug the issue without affecting your live site.
I am tried to clarify more my issues so I created test case.
1. First Issue:
Test Title:
Testing the text of the url link listimet when language select is Albanian.
Testing Steps:
1. Navigate to: hidden link
2. Switch language to English: hidden link
3. Click on menu item listing: hidden link
4. Switch language to Albanian.
5. Observe that even the language select is Albanian text of the url display: hidden link as in the screenshot_1
Expended Results:
When user switch language in Albanian link of the url text should be according with language select. for example /listimet
Actual Result:
As I explained in the Testing Steps when language is select Albanian the text of the menu item display listing.
2. Second Issue:
Testing Steps:
1. Go at hidden link
2.hidden link
2. Observe that user can not switch to English language even I made translate in the dashboard as in the as in the screenshot_2
Expended Results:
When user navigate to the item page listimet should to switch lanuge in english.
Actual Results:
User can not switch lanauge in English
I attached also video in the link to followed steps and be more clearly. If you have anything else pls let me know? hidden link
