Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 4 replies, has 2 voices.

Last updated by Bigul 1 year, 8 months ago.

Assisted by: Bigul.

Author Posts
May 8, 2023 at 1:22 pm #13606003

tinaL-2

Hello,

I can't get to see all my translations strings. Only one shows up on the page. See attached image.
Could this be because I have a 40MB WP memory limit?

Thanks,
Q

only 1 string is shown.JPG
May 8, 2023 at 3:27 pm #13607135

tinaL-2

I have increased the WP memory limit to 128MB and the problem is still there. The strings don't show up on the dmin page and this error warning is also still there:
There is a problem with the String Translation table in your site. This problem is not causing a problem running the site right now, but can become a critical issue in the future. WPML support team knows how to fix it. Please add a message in the relevant support thread and we'll fix it for you.

WP memory increase.JPG
May 8, 2023 at 4:01 pm #13607349

Bigul
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)

Hello,

Welcome to the WPML support forum. I will do my best to help you to resolve the issue.

The strings are not showing in WPML>>String Translation because of the *There is a problem with the String Translation table in your site* error.

Please try the workaround suggested in the following errata URL and ticket after a full site backup. Then make sure you are getting the expected result or not.

https://wpml.org/errata/missing-_icl_strings-_icl_string_translations-data-tables/

https://wpml.org/forums/topic/there-is-a-problem-with-the-string-translation-table-in-your-site-this-problem-10/#post-3072623

If the problem remains, please share with us the WordPress debug.log(not WPML debug information) for collecting more details on this. Refer to this page for instructions https://wpml.org/documentation/support/debugging-wpml/

To enable the WordPress Debug log, open your wp-config.php file of site root and look for define('WP_DEBUG', false);. Change it to:

// Enable WP_DEBUG mode
define( 'WP_DEBUG', true );
 
// Enable Debug logging to the /wp-content/debug.log file
define( 'WP_DEBUG_LOG', true );
 
// Disable display of errors and warnings 
define( 'WP_DEBUG_DISPLAY', false );
@ini_set( 'display_errors', 0 );

In this case, the errors will be saved to a debug.log log file inside the */wp-content/* directory. Please visit WPML>>String Translation and check if you are getting any errors or warnings related to WPML in the log file.

If you can paste your debug.log to http://pastebin.com/index.php and provide me that link it would be great! (This is the cleanest way because sometimes the logs are long and create a complete mess of discussion).

--
Thanks!

Bigul

May 15, 2023 at 2:48 pm #13649111
tinaL-2

Hello,
Thank you for your answer. I followed your instructions and yes, the string now show up on the string translation page, but I still have 2 problems:
1) I have trasnlated one string of the footer, but it does not work, I still see the text in my original language (spanish) on both languages. The footer does not translate.
2) My site is built with elementor pro, and in my footer I have icon elements that do not show up in the strings.
3) In my header I have a button that I cannot find in strings.

Help me please!
Thank you 😉

May 16, 2023 at 8:18 am #13653147

Bigul
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)

Hello,

Thank you for the updates. Happy to know you are getting the expected results in WPML>>String Translation now.

Please note, I have opened new tickets for the other issues. Because as per our support policies, we can only handle one issue per ticket. It will help us to serve you better and we can avoid discussing multiple problems in one ticket. I will get back to you soon on the latest tickets. Thank you for your understanding. Please wait.

--
Thanks!

Bigul