Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 2 replies, has 2 voices.

Last updated by christoforosA 1 year, 10 months ago.

Assisted by: Kor.

Author Posts
June 28, 2022 at 4:24 pm #11561595

christoforosA

I am trying to translate strings but some of the already translated strings show in wrong language.
My main language is Greek but the translated strings show the translation as Greek instead of English.

June 29, 2022 at 4:04 am #11563663

Kor
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Hi there,

Thanks for contacting WPML support.

I've checked your Website here in the English language hidden link and I'm able to see some Greek language texts on your product titles and details.

Please go to WPML > "String Translation" and try searching for the strings as explained here https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/ .

If it's not appearing, you can try the steps mentioned here https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/#strings-arent-selected-for-translation and see if it helps.

Let me know how it goes.

Thanks!

Kor

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.