Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 15:00 8:00 – 15:00 8:00 – 15:00 8:00 – 15:00 8:00 – 15:00 -
- 16:00 – 17:00 16:00 – 17:00 16:00 – 17:00 16:00 – 17:00 16:00 – 17:00 -

Supporter timezone: Europe/Rome (GMT+01:00)

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Alejandro 1 year, 2 months ago.

Assisted by: Alejandro.

Author Posts
December 18, 2023 at 9:30 am #15081533

stephanieD-19

Hi, ok it works now, but i already have some text that i cant traduce. I dont know if you can help me?

1- On my homepage : hidden link , check-in date, has to be traduced to : date d'arrivée, in french... also the search button,

2 - also this page : hidden link

"4 accommodations found from décembre 19, 2023 - till décembre 20, 2023"
"Price starts at .."
al this things, stays in english also on my french page..

Gracias Alejandro!

December 18, 2023 at 9:33 am #15081561

Alejandro
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+01:00)

Can you please try to use the different methods found on this page: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/

and then let me know which ones you tried and if any of them worked?

----------------------

If none of them work, then can you please let me know if there's a way for you to change the original text "check out" / "check-in", etc

All these strings seem like they should appear in WPML > String Translation and if they don't then the guide above should help you find a way to register them yourself.

Thanks in advance for the answer.

The topic ‘[Closed] Missing strings translations’ is closed to new replies.