I am trying to:
Translate whole page via Automatic Translation
Link to a page where the issue can be seen: hidden link
I expected to see:
Translated links
Instead, I got:
Original Links to the original german sites in translated english pages.
Languages: English (English )Portuguese (Brazil) (Português )
Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)
Hi there,
Thanks for your contact.
Before your ticket is assigned to one of my colleagues, please allow me to walk you through some initial debugging steps. This will help speed up the support process.
thanks for your help.
1. No links are shown in the ATE. Not at all. Not even one.
2. I use Full Automated Translation. What is the point about full automated Translation if I have to manually translate all links on all pages?
Regarding your first point, unless this is how you tried, you need to use the search box in the top left corner of the Advanced Translation Editor, as links do not defaultly show unless searched for.
Regarding the second point, you are correct. WPML, upon rendering a page scans it and replaces internal URLs with the correct version, depending on the current language. Thus, other than for external links, you should not need to translate links.
In the page you shared I see only one link to English content. That is a link to a post, and below it there is the correct version of the link. This could be caused by checking the setting in WPML -> Languages -> Links to translation of posts, can you verify if this is the case here?
If this is not the issue you are experiencing, can you please direct me to the pages where it is occurring, and what the incorrect links in those pages are?
This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.
