Breadcrumbs not translating

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	-	-
-	-	-	-	-	-	-

Supporter timezone: Africa/Cairo (GMT+03:00)

This topic contains 8 replies, has 2 voices.

Last updated by Osama Mersal 2 months, 1 week ago.

Assisted by: Osama Mersal.

Author	Posts
February 13, 2024 at 12:18 pm #15297363
carloC-19	Hi there, I have a problem with the breadcrumbs on the German version of my food-blog hidden link. In the blog-posts you always have the breadcrumbs like "home>recipes>dessert". While the breadcrumbs "home" and the category breadcrumbs for example "dessert" do translate and bring you to the right page when you click on them, the breadcrumb "recipes" that brings you to the recipe index does not translate nor have the right link in the second language of my website (German). I tried looking for the string but I cannot find it. Please check out the print screen to see the issue. Link with the problem: hidden link How can I translate the breadcrumb "recipes" and add the right link? Best, Carlo
February 14, 2024 at 7:41 am #15300324
Osama Mersal Supporter Languages: English (English ) Arabic (العربية ) Timezone: Africa/Cairo (GMT+03:00)	Hi, Thanks for contacting WPML forums support. I'll be glad to help you today. I would need to look closely at your site, so I would need to request temporary access (WP-Admin and FTP) Preferably to a test site where the problem has been replicated. Your answer will be private, meaning only you and I can access it. ❌ Please backup your database and website ❌ ✙ I would need your permission to de-activate and re-activate the Plugins and the Theme and change configurations on the site. This is also a reason the backup is critical. ✙ I also need your permission to take a local copy of your site to debug the issue without affecting your live site. Best regards, Osama
February 14, 2024 at 1:09 pm #15302430
Osama Mersal Supporter Languages: English (English ) Arabic (العربية ) Timezone: Africa/Cairo (GMT+03:00)	Hi, Thanks for the access details. I checked the issue but couldn't find where I could change the string "Recipes" in the default language. Please let me know how to change the string in the default language to check if it can be translated. Thanks, Osama
February 14, 2024 at 2:14 pm #15302898
carloC-19	Hi Osama, I don't really understand your question. What do you mean?
February 14, 2024 at 2:20 pm #15302910
Osama Mersal Supporter Languages: English (English ) Arabic (العربية ) Timezone: Africa/Cairo (GMT+03:00)	Hi, How do you change the string Recipes in English? (Kindly check the attached screenshot) Best regards, Osama
February 14, 2024 at 3:51 pm #15303365
carloC-19	Hi Osama, I don't know, I was hoping you could tell me.
February 15, 2024 at 7:09 am #15305096
Osama Mersal Supporter Languages: English (English ) Arabic (العربية ) Timezone: Africa/Cairo (GMT+03:00)	Hi, I noticed that when deactivating the "Feast Plugin", the recipes string disappear from the breadcrumbs, but I don't know where is the setting to add it in this plugin. Best regards, Osama
February 16, 2024 at 11:38 am #15311291
carloC-19	Hi Osama, So what do I have to do to translate the string? I don't think there is a setting to add it, it's part of the programm. What would you do to solve the problem if you were me?
February 19, 2024 at 8:22 am #15316297
Osama Mersal Supporter Languages: English (English ) Arabic (العربية ) Timezone: Africa/Cairo (GMT+03:00)	Hi, Sorry for the late reply. Please get in touch with the Feast Plugin support team and consult them about how this string is added and where we can change it. After that, please let us know their findings so we can check how to translate them. Best regards, Osama

The topic ‘[Closed] Breadcrumbs not translating’ is closed to new replies.