Cannot translate the shipping methods

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 3.59 hours from now. Thank you for your understanding.

This topic contains 2 replies, has 2 voices.

Last updated by nikiforosB 1 year, 11 months ago.

Assisted by: Andreas.

Author	Posts
May 16, 2022 at 12:44 pm #11229641
nikiforosB	Tell us what you are trying to do? I need to translate the shipping method Is there any documentation that you are following? Yes, many tickets on your website Is there a similar example that we can see? https://wpml.org/forums/topic/translate-shipping-zone-in-woocommerce/ https://wpml.org/forums/topic/shipping-zones-is-not-translating/https://wpml.org/forums/topic/translate-shipping-zone-texts-to-my-secondary-language/ What is the link to your site? hidden link I have added the string Μεταφορικά to the string translation, translated to english but it always show the greek language. This issue is happening in all my multilingual woocommerce sites. To hlep you more, the steps I followed was: Create a new shipping zone and then I added a method called Μεταφορικά This particular string cannot be translated in any way. This issue is very important because all my woocommerce stores must pass a multilanguage validation of the government and there sholdn't be any untranslated strings.
May 16, 2022 at 1:17 pm #11229897
Andreas	Hello there Thank you for contacting us. I am happy to help you. I have checked your website and for me, everything seems ok for the shipping method. Please check my screenshots. Is this the place that you are looking for? If not please give me specific screenshots or maybe a screencast, showing me the problem in order to understand better and help you with the best possible way Thank you very much in advance. Andreas
May 16, 2022 at 1:38 pm #11230213
nikiforosB	Hi, thanks for the reply. I am not sure why it is shown after I created the ticket, probably is the wordpress daemon that bother us. Seriously now, I think it was a cache issue, despite the fact that I don't use any caching plugin on this website. Anyway, it is working fine now. Thanks.

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.