Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
The Spanish shop page slugs assigned the English language and the client wants to assign the Spanish language and translate it to a secondary language.

Solution:
1. Please take a backup of your site first for security reasons.

2. Please go to Settings >> Permalinks page and make sure to select your default (Spanish) language and press the “Save Changes” button.

3. Please go to WPML >> String Translation page, select the “WP Endpoints” domain, and press the Search button. Please select all English Endpoints strings and choose the Spanish language from the “Change the language of selected strings” dropdown.

Relevant Documentation:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/how-to-change-the-source-language-of-strings/

https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#urls

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 6.18 hours from now. Thank you for your understanding.

This topic contains 2 replies, has 2 voices.

Last updated by miguelG-18 1 year, 9 months ago.

Assisted by: Noman.

Author Posts
July 3, 2022 at 7:32 am #11592255

miguelG-18

I am trying to: Translate Woocoommerce, under the tab URLs of the website, and I want to change all the urls into the three different languages we have chosen, where Spanish is the original, and the translation are English and French. So the plugin has detected that almost every url is English, but they are from the Spanish site, as is the main one.

Link to a page where the issue can be seen: hidden link

I expected to see: All the Slug original column with the Spanish flag

Instead, I got: one in Spanish and the rest in English, which is the one to be translated to.

July 3, 2022 at 8:57 am #11592337

Noman
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Hi,

Thank you for contacting WPML Support. You can assign the correct language by following the below steps:

1. Please take a backup of your site first for security reasons.

2. Please go to Settings >> Permalinks page and make sure to select your default (Spanish) language and press the “Save Changes” button.

3. Please go to WPML >> String Translation page, select the “WP Endpoints” domain, and press the Search button. Please select all English Endpoints strings and choose the Spanish language from the “Change the language of selected strings” dropdown.

Here are docs for more details:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/how-to-change-the-source-language-of-strings/

https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#urls

I hope this will solve your issue.

Thank you

change the language.png
Permalink - shop.png
This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.