Use and (or ) in String Translation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 3.57 hours from now. Thank you for your understanding.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	6:00 – 12:00	8:00 – 12:00	6:00 – 12:00	8:00 – 12:00	6:00 – 12:00	-
-	13:00 – 15:00	13:00 – 17:00	13:00 – 15:00	13:00 – 17:00	13:00 – 15:00	-

Supporter timezone: America/Lima (GMT-05:00)

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Nicolas Viallet 7 months ago.

Assisted by: Nicolas Viallet.

Author	Posts
September 27, 2023 at 3:53 pm #14475809
genevieveT-3	Tell us what you are trying to do? Use paragraph, breaking row and strong (or bold) HTML elements/tags in String Translation Is there any documentation that you are following? I tried the snippet here but it didn't work : https://wpml.org/errata/visual-text-toggle-removes-paragraph-tags-on-translations-and-shows-on-one-line/
September 28, 2023 at 2:56 pm #14482877
Nicolas Viallet Supporter Languages: English (English ) French (Français ) Timezone: America/Lima (GMT-05:00)	Hello, Welcome to the WPML support forum. Let's start by meeting WPML's minimum requirements because it could impact your translations. I've noticed your website has a low PHP memory allocation (40M). The minimum requirement for WPML is 128M but we recommend 256M: - Access your server via FTP and open wp-config.php (in your WordPress root directory). - Insert those lines just before /* That's all, stop editing! Happy blogging. / / Memory Limit */ define( 'WP_MEMORY_LIMIT', '256M' ); More info: https://wpml.org/home/minimum-requirements/ --- Now regarding your question, could you please elaborate a little bit more? String Translation will allow you to translate any string, it could even be a shortcode or a code snippet. I did a quick example for you: - I added the following code in my footer.php template: <a href="<?php the_permalink(); ?>" title="<?php the_title_attribute(); ?>"><?= __('<p>Lire <strong>plus</strong><br> lire encore</p>', 'test_hmtl_markers') ?> "</a> - As you can see the string inside the __() function has html markers - If I go to "WPML > String Translation", I'm able to translate it (see screenshot)

The topic ‘[Closed] Use and (or ) in String Translation’ is closed to new replies.