Background of the issue:
I restored the site from a backup and the credits are not showing on our production or staging site. The sites in question are hidden link and hidden link. I had this happen before and you had to push the credits to the sites.
Symptoms:
Credits are not showing on the production or staging site after restoring from a backup.
Questions:
How can I restore the credits on my production and staging sites?
I think a new automatic translation ID was assigned to each of those sites. So now you are using a new automatic translation account, which is why the old credits were no longer assigned.
I was able to find 10617 credits on the old automatic translation account used for this site (hidden link) and 12k credits on the other site (hidden link). A total of 22617k credits that I already added back to your WPML.org account (you also had 10k there already, too).
You might need to do this for each of the domains in case you can't add credits by following the steps in our documentation:
Go here (https://wpml.org/account/sites/) > remove the current site key for the first domain > generate a new one > then go to your website's backend > Plugins > Add new > Commercial > UNregister WPML from the old key > RE-register WPML with the new key. Then, do the same for the other domain.