Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 -
- 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 -

Supporter timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)

Tagged: 

This topic contains 3 replies, has 2 voices.

Last updated by Long Nguyen 2 months ago.

Assisted by: Long Nguyen.

Author Posts
February 26, 2024 at 2:40 pm

pavelZ-3

Good afternoon, we have a problem with the translation of the mini cart in the Allsron template. I realize that the problem is probably not in WPML and does not affect you directly. But the tech support of the template is not available and we don't know what to do.

There are four languages used on the site. English, Russian, Finnish and Estonian.
The mini cart is correctly displayed in English and Russian. The Estonian and Finnish versions display the English version.

Searching for strings using "String translation" doesn't help, it's as if such strings don't exist.
I searched the site files and found some json files that contain the necessary translation, but I don't know how to use them.
I will be grateful for any help.

February 26, 2024 at 5:36 pm
February 27, 2024 at 6:47 am #15347248

Long Nguyen
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)

Hi Pavel,

Thank you for contacting WPML support, I’m happy to help you with this issue.

Now I see the strings in the mini cart section are translated into second languages as well, please check the attached screenshots. Can you please confirm it works on your end?

Looking forward to your reply.
Thanks

PhytoWall – Where nature meets design 2024-02-27 11-44-49.jpg
PhytoWall – Where nature meets design 2024-02-27 11-43-09.jpg
February 27, 2024 at 6:59 am #15347278

pavelZ-3

Good afternoon, the mini cart in Finnish is indeed now translated, but in Estonian it is still in English

February 27, 2024 at 9:14 am #15347887

Long Nguyen
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)

Hi,

I see some strings in the mini cart are translated and approved in the WordPress translation system hidden link
so I follow steps below to download the latest translation strings to your site:
1. Go to WPML > Languages > Site Languages > Remove Estonian language.
2. Re-add this language.

You can translate strings there, wait for approval and download them to your site.

Thanks.

PhytoWall – Where nature meets design 2024-02-27 16-08-43.jpg

The topic ‘[Closed] Mini cart strings translation’ is closed to new replies.