This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem:
The client is trying to figure out how to add both staging and live domains in the WPML account when using a staging site to translate the site before pushing it to the live site.
Solution:
If you're experiencing this issue, we recommend registering your site as a staging site and then changing it to production when you're ready to go live. You can find more information on how to do this in our documentation: What is the difference between production and development sites in WPML?
Alternatively, if you prefer to have separate licenses for your staging and live sites, you can register both sites separately. Multilingual CMS account allows you to register up to three sites. For instructions on how to install and register WPML, please refer to our documentation: How to install WPML
If this solution doesn't look relevant to your situation, please open a new support ticket in our forum: WPML support forum
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.