Problema: Estás intentando habilitar el selector de idiomas para el menú principal, pero encuentras dificultades al hacerlo. Solución: Primero, asegúrate de haber creado una copia de seguridad del sitio completo. Esto es crucial para poder restaurar tu sitio en caso de cualquier problema. Si después de verificar esto continúas teniendo problemas, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte para que podamos ayudarte más detalladamente.
Es posible que esta solución ya no sea relevante debido a actualizaciones o porque no se ajusta exactamente a tu caso. Te recomendamos revisar los problemas conocidos, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Si necesitas asistencia adicional, por favor, contacta con nuestro equipo de soporte.
Problem: You are unable to connect a translated English post with the original Spanish post. Solution: We found that a translation job got stuck when the translation method was switched to "WordPress Editor". We recommend opening the translation inside the WordPress Editor. In the right sidebar, use the option "Copy from English", manually translate the title and content, and save the post. This should allow you to create the translation using the WordPress Editor.
If this solution does not resolve your issues or seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.
Problème : Vous avez rencontré un problème avec le traducteur automatique de WPML, où la traduction était bloquée et un numéro d'erreur 127525322 était affiché. Solution : Nous avons identifié que le plugin Matomo Analytics pourrait être à l'origine du blocage de la traduction automatique. Nous vous recommandons de vérifier si ce plugin est actuellement actif et d'essayer de le désactiver temporairement pour voir si cela résout le problème. Vous pouvez vérifier l'état de la traduction en accédant à ce lien.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou si elle semble obsolète, nous vous conseillons de consulter les problèmes connus, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum de support.
Problem: You are trying to translate specific strings on your website using WPML but are unsure how to proceed. Solution: We recommend translating the "Search..." placeholder string via the WPML >> String Translation page. If you continue to face issues, please add a debug report in the Debug Information box. We have enabled the debug info box for your next reply, which you can access here: https://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/
If this solution does not resolve your issue or seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Should these steps not address your problem, please do not hesitate to open a new support ticket at WPML support forum.
Problem: Sie versuchen, drei Formulare auf Ihrer WordPress-Seite zu übersetzen, die über Shortcodes von dem Plugin ProfilePress eingebunden sind. Die Seite wird automatisch übersetzt, aber die Formulare nicht. Die Formulare werden nicht als Strings in WPML gefunden. Solution: Wir empfehlen Ihnen, ein separates Formular für jede Sprache zu erstellen und dann die entsprechenden Shortcodes auf der übersetzten Anmeldeseite zu hinterlegen.
Falls diese Lösung veraltet ist oder nicht auf Ihr Problem zutrifft, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu öffnen. Wir empfehlen Ihnen auch, die Seite mit bekannten Problemen zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Für weitere Unterstützung besuchen Sie bitte unser Support-Forum.
