Nope, i mean website has 4 languages. /es/. /it/. /cs/ and default. Now we have a elementor popup but only want to show on the italian language and not the default and others.
While waiting for one of my colleagues to help you, please review the following
Are you attaching the Elementor pop up to a button?
If you are - a way to do this would be with the following workaround:
1. edit the page with the elementor pop up
2. use the language switcher in the backend and switch to the translation you don't want the pop up
3. edit the button and remove the pop up for this specific page
Another option would be by using CSS to "display:none" and hide the pop up in the specific language. You can use CSS to target the language hidden link
Please note that this requires some CSS knowledge and custom work which is not covered within our support however, I hope the above information helps.
NOTE: Always have a recent and working backup before making any changes recommended by our team or a 3rd party