Problem: The client needed to know if the settings for MailChimp, such as audience name and tags, associated with the translated Gravity Forms remain intact or if it's possible to 'translate' these settings as well.
Solution: We informed the client that when translating a form using the WPML editor, the form in all languages is treated as one form and adds one tag. Therefore, having different tags/settings per language is not possible. We recommended that the client should create two separate forms, one for each language, and add the specific tags in each one as a workaround.
Please note that this solution might be irrelevant due to being outdated or not applicable to your case. If so, we encourage you to open a new support ticket. We also highly recommend checking related known issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If further assistance is needed, please contact us in the WPML support forum.
