Skip Navigation
ホーム » ドキュメンテーション » WPMLのAutomatic TranslationでWordPressコンテンツを自動翻訳
自動翻訳はボタンをクリックするだけでページ、投稿、文字列を即座に翻訳する Advanced Translation Editor の1機能です。 特に下記の項目に便利です:
  • Eコマースサイトの製品記述とカテゴリー
  • ディレクトリサイトのリスト
  • イベント
  • 多くの短いテキストを表示するサイト

すべてを一から翻訳する代わりに、少し編集するだけで出来上がる翻訳の最初の下書きとしても使用できます。 また以前翻訳したテキストを自動的に適用する、Advanced Translation Editorの翻訳メモリーの恩恵も受けられます。

各月に2000ワードを無料で使用でき、それ以上は実際に使用した分だけ支払います

自動翻訳の使用方法

自動翻訳の使用を開始するには、 WPML → Translation Managementを開き、Translation Toolsをクリックします。 このページ上で無料で登録できます。

自動翻訳に登録する
自動翻訳に登録する

アカウントを作成すると、ページの一番上に使用可能な2000ワードが表示されます。

Advanced Translation Editorで翻訳ジョブを開き、ページの一番上にある青色のTranslate Automatically(自動翻訳)ボタンをクリックします。 これにより、翻訳予定のページ、投稿、文字列が即座に翻訳されます。

Advanced Translation Editorでコンテンツを自動翻訳
Advanced Translation Editorでコンテンツを自動翻訳

緑色のチェックボタンをクリックすることで、それぞれの翻訳を確認し、受け入れます。 終了したら、終了をクリックします。

もっと時間を節約するには、複数のジョブを一度に自動翻訳できます。

原作
10月 29, 2019
更新済み
9月 22, 2020