Saltar al contenido Saltar a la barra lateral
Inicio » Precios de WPML » Preguntas preventa

Preguntas preventa

¿Tienes alguna pregunta?
¿Necesitas una aclaración?
Deja un comentario aquí y obtén una respuesta.

3.743 respuestas a “Preguntas preventa”

  1. Hola! Es posible traducir directamente desde el constructor de la página (Elementor) en vez de hacerlo por strings?

    En algunas páginas necesito mostrar un contenido en un idioma y otro contenido en otro. En caso no sea posible ¿cuál es la solución? ¿crear una página para cada idioma?

    —————————

    Hi there! Is it possible to translate directly from the page constructor (Elementor) instead of doing it by strings?

    On some pages I need to display content in one language and other content in another. If this is not possible, what is the solution? Create a page for each language?

    Responder

  2. Hola, es posible realizar el pago por un medio distinto a PayPal? No trabajamos bajo ningún concepto con dicha plataforma.
    Podrían enviarme un número de cuenta para realizar la transferencia?

    Saludos,

    Responder

    • Hola,
      Puedes pagar con tarjeta de crédito. En la página de pago, verá un botón llamado «Usar un procesador de pago diferente» en la parte inferior de la página.

      Responder

  3. Buen día, tengo el constructor DIVI , estoy traduciendo pero veo que tengo que entrar en cada página para traducir, quiero saber si con la licencia de wpml podría hacerlo directamente desde el panel de control que presenta a la izquierda el idioma y a la derecha el idioma al cual quiero traducir.

    Otra cosa que quiero saber es si en la página en el idioma original agrego algo, digamos una imágen, si en la página que estoy traduciendo se agrega esta misma imágen o debo hacerlo manualmente
    Gracias

    Responder

  4. Buenas, WPML es compatible con plugin como mailpoet?, en caso tal que el plugin no sea compatible con algún plugin o no efectué las traducciones de ese plugin uno puede efectuar esas traducciones con loco traslator mediante los archivos .po y .mo?

    Me refiero que si ahi plugin que no toma bien las traducciones de wpml, ahi modo de desactivar las traducciones de ese plugin con wpml y que se maneje solo por .mo y .po

    Responder

    • Hola Juan,
      El plugin Mailpoet no se encuentra en nuestra lista de compatibilidad. Sin embargo esto no significa necesariamente que no lo sea, simplemente nuestro equipo no lo ha probado hasta el momento o no ha trabajado directamente con el autor. Sin embargo, Mailpoet es un plugin altamente popular y muchos de nuestros usuarios lo utilizan en sus proyectos con WPML.
      https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/
      Por otra parte, WPML String Translation utiliza archivos .mo para sus traducciones. De esta manera, si decides realizar tus traducciones con archivos .mo, WPML los podrá leer sin problema y usarlos en la traducción de tu sitio.
      Saludos

      Responder

  5. Cordial saludo.

    Anteriormente existia el paquete lifetime que era de por vida, me interesa comprar el plugin, pero veo que el «Multilingual Agency
    » se debe renovar anualmente la cuenta, si yo descargo el plugin luego de comprarlo y pasa el año la licencia sige funcionando?

    Responder

    • Hola Carlos:
      Si no renuevas no tendrás acceso al soporte y a las actualizaciones pero podrás seguir usando lo que ya esté instalado y configurado en tu web.

      Saludos!

      Responder

  6. Hola soy de Argentina, queria saber si es compatible con el theme Bridge y con el visual compose(wpbakery) , si se puede utilizar para hacer una web en mas de 2 idiomas, si es posible ingresar mis propias traducciones manualmente de forma sencilla y por ultimo, si es posible hacer la compra del pluguin con una tarjeta de credito desde mi pais..
    Muchas gracias! Saludos

    Responder

  8. Buen día, tengo instalado el WC marketplace versión free, mi duda es que si adquiere el WPML pudiera traducir toda la parte del vendedor, específicamente los correos electrónicos.

    Existen correos del marketplace que se envían cuando se rechaza un vendedor, se hace una pregunta, vencimiento de suscripciones, etc.
    Y del lado del woocomerce los correos default por compra de productos, etc.

    Entonces quisiera confirmar si con este plugin, podría traducir dichos correos y enviarse en sus idiomas correspondientes.
    Saludos!

    Responder

  9. Que tal,

    es correcto me refiero a ese plugin que mencionas :https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/building-multilingual-multi-vendor-marketplace-sites-using-wcfm-plugins-and-wpml/

    tengo instalado el WC marketplace versión free, mi duda es que si adquiere el WPML pudiera traducir toda la parte del vendedor, específicamente los correos electrónicos.

    Existen correos del marketplace que se envían cuando se rechaza un vendedor, se hace una pregunta, vencimiento de suscripciones, etc.
    Y del lado del woocomerce los correos default por compra de productos, etc.

    Entonces quisiera confirmar si con este plugin, podría traducir dichos correos y enviarse en sus idiomas correspondientes.
    Saludos!

    Responder

    • Hola Michael:
      Estaba consultando con el equipo técnico. Según nuestra experiencia debería funcionar. No tenemos reportes de que no funcione. Además de que los mails de por sí ya son traducibles. En todo caso si necesitas ayuda el equipo técnico puede asistirte en el foro, además de que podemos contactar al autor, ya estamos en contacto con ellos.
      Ten en cuenta que tenemos una política de reintegro de hasta 30 días por lo que podemos devolverte el dinero también, si hace falta https://wpml.org/purchase/refunds/

      Saludos!

      Responder

  11. Es compatible con el theme AVADA?, se puede hacer traducciones masivas ósea basándome solo en la pagina creada ya en español y traducirla a ingles o debo crear 2 paginas para cada idioma?

    Responder

  12. Hola, tengo mi tarjeta registrada y no suelo usar más de las 2000 palabra gratis cada mes. Ahora veo que necesito actualizar y me pide registrarse pero ¿registrarse significa pagar uno de los packs? También ¿Como puedo saber si hay un usuario registrado enlazado con mi web (podría ser mi antiguo informatico)?. Gracias
    Saludos

    Responder

  13. Hola Mercedes, gracias por tu respuesta.
    Esto de las 200 palabras ya lo tenía pero necesitaría saber si al actualizar tengo que pagar uno de vuestros packs ya que me pide «registrarme», no «pagar» pero luego me lleva a: https://wpml.org/ donde me pide comprar. Por esta razón también necesitaría saber si tengo una cuenta ya que puede ser que haya una enlazada a mi web que no puedo gestionar porque no soy yo (mi antiguo informático). Si fuera el caso como puedo recuperarla? Gracias

    Responder

  14. Buenas,

    Tengo el WPML instalado y con traducciones al inglés y francés hechas. El problema es que me dice que ha expirado porque la web nos la hizo una agencia.

    Ahora yo tengo otro WPML que en su día compré pero no se, si desinstalo el que hay e instalo el mio se borrará todas las traducciones realizadas. f

    Responder

    • Hola Nerea:
      No necesitas desinstalar WPML y volverlo a instalar. Simplemente tienes que registrar tu web en tu cuenta y generar una nueva clave de registro para agregar en tu web. Así recibirás las actualizaciones directamente desde tu cuenta nueva.

      Saludos!

      Responder

  15. ¿Cómo hago eso?

    En la web de WPML solo puedo meter usuario y contraseña y evidentemente no la tengo.

    Si lo elimino e instalo el que tengo se eliminan las traducciones realizadas?

    Responder

    • ¿Recibiste las credenciales para tu cuenta nueva de WPML?
      Si es así y WPML ya está instalado en tu web, mira este artículo para registrar la url en tu cuenta https://wpml.org/faq/install-wpml/
      Necesitas acceso a la cuenta de WPML para hacerlo. No encontré ninguna cuenta con tu mail- ¿Tal vez compraste con otros datos de facturación?

      Responder

  16. Buenas, en el proceso de compra me pide in NIF. pongo (evidentemente) el que uso siempre y dice que no es válido. Mi compra es desde España, pongo mis dígitos de DNI y la letra, pero no hay manera.
    La pregunta es… Puedo después ponerme en contacto con vosotros para que me realicéis la factura de manera legal???
    Gracias.

    Responder

    • Hola Pedro:
      La factura es legal, de todos modos. Si tu número sale como no válido significa que no es válido para trasacciones dentro de la UE y que te cobraremos el IVA con la compra de WPML.
      Si tienes un número válido, no deberías pagar IVA.

      Espero tu confirmación.

      Saludos!

      Responder

  18. Buenas estamos interesados en adquirir la versión Multilingual CMS, seria posible probarla antes de adquirirla.

    Tenemos un site construido con DIVI y ciertas partes están programadas a medida.

    Responder

  19. Hola,

    Para comprar WPML de $159, se debe pagar una licencia todos los años? O es una licencia perpetua ilimitada?

    Si el año siguiente no pago esa cantidad, el sitio web dejará de funcionar con WPML?

    Saludos, Nataniel

    Responder

    • Hola Nataniel:
      Todas las suscripciones tienen una renovación anual. La Agency es de 119$. Si no pagas la renovación no recibirás soporte ni actualizaciones ni podrás registrar nuevas webs.
      Lo que ya tengas hecho seguirá funcionando.

      Saludos

      Responder

  20. Hola buenas tardes, los saludo desde Argentina:
    Estoy interesado en incorporar a mi tienda e-commerce hecha con woocommerce, theme Desire sexy shop de yith su plugin para poder comenzar a vender al exterior mis productos, mi consulta es si tienen disponible alguna versión de prueba y si es posible me indiquen como tengo que hacer para descargarla con el fin de analizar la compatibilidad y funcionalidad del producto y a posterior comprar su licencia CMS.

    Quedo a la espera de su comentario
    Muchas Gracias
    Saludos
    Damian

    Responder

    • Hola Damian:
      Mercedes desde Argentina te saluda también 🙂
      No tenemos versiones gratuitas de prueba, pero podés comprar una suscripción y probarla por 30 días. Si no funciona en tu web te hacemos el reintegro.
      Trabajamos con YITH para la compatibilidad de varios de sus plugins y estamos en constante contacto con ellos https://wpml.org/developer/yith/

      De todos modos, como dije antes lo podés probar. Si necesitás ayuda, el equipo técnico está disponible a través de nuestro foro.
      Si no te hacemos el reintegro https://wpml.org/purchase/refunds/

      Saludos!

      Responder

  22. Hola. Mi sitio web ya está funcionando es español, es de afiliación con Amazon. Me interesa explorar Amazon en otros idiomas, específicamente inglés para Estados Unidos, para Brasil y la India.
    Para hacerlo solo debo:
    1.- comprar el plugin, configurarlo, traducir y listo?
    2.- El plugin crea una copia del sitio original completo para cada idioma?
    3.- De ser así, esas copias se crean en carpetas tipo /us /br /in
    4.- Al crear nuevo contenido, solo lo creo en la web original?

    Gracias

    Responder

    • Hola Alejandro:
      Sí, la suscripción de WPML tiene una renovación anual para poder seguir usando el plugin en tu web.
      Depende de cómo sea tu web, la versión que necesites.
      La versión Blog para webs con páginas y entradas simples
      La versión CMS para tiendas y webs con más contenido

      Mira aquí https://wpml.org/purchase/

      Saludos!

      Responder

  25. Buen día, estoy creando mi sitio web acerca de mi negocio, sin embargo me interesa que este disponible en otro idioma como alternativa.

    Mi pregunta en concreto es que previo a la compra, me gustaría saber si es compatible ó funciona con Themes Generator, dado que mi sitio web en que trabajo lo diseñé con este software.

    Responder

Dejar una respuesta

Por favor, mantente en el tema y sé respetuoso con los demás. Si necesitas ayuda con problemas no relacionados con esta publicación, utiliza nuestro Foro de Soporte para iniciar un chat o enviar un ticket.

Puedes usar estas etiquetas:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>